Изначальный вариант - песенка из фильма "Ирония судьбы или с лёгким паром." на русском языке. Обратите, пожалуйста, внимание на шутливое соответствие слов и кадров. Особенно, во второй половине ролика. Автор слов -- Александр Аронов, композитор -- Микаэл Таривердиев, перевела Авива Горен. Поют Ноами Орен, Хедва Гольдшмидт и Александр Крупицкий. The original version is a Russian song from the Soviet movie "Irony of Fate or Enjoy Your Bath." Please pay attention to the humorous correspondence of words and video. Especially in the second half of the reel. Lyricist: Alexandr Aronov, composer: Michael Tariverdiyev, translated by Aviva Goren. Performed by Noami Oren, Hedva Goldshmidt and Alexandr Krupitskiy. Text: http://kfir-zahav.ucoz.ru/index/0-6#8 Статья "Барды Израиля": http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%F... If you don't have a home, The threat of fire means nothing. And your wife won't leave for another, If you, if you, If you haven't a wife, if you've got no wife. If you don't have a dog, Your neighbor won't poison it. And you won't fight with your friend If you don't have a friend. REFRAIN: The orchestra rumbles with basses, The tuba player blows his horn. Think for yourself, decide yourself, To have, or not to have. To have or not to have. And if you don't have an aunt, You won't be able to lose her. And if you don't live, Then you won't have to die. REFRAIN X2.
Если у вас нету тёти - иврит. אם אין לך דודה בליטא - YouTube |
| 596 Likes | 596 Dislikes |
| 101,254 views views | 863 followers |
| Film & Animation | Upload TimePublished on 9 Jan 2011 |
\u200fyoutube,\u200ffortnite,\u200fgoogle translate,\u200f\u202bgoogle\u202c,\u200fminecraft,\u200fok google,\u200fpubg,\u200fsiri,\u200fجمعة مباركة,\u200fصباح الخير,\u200fطيور الجنة,\u200fسورة البقرة,\u200fقران,\u200fسورة الكهف,\u200ftwitter,\u200finstagram,\u200fدعاء السفر,\u200ffacebook,\u200fشباب البومب,\u200fhttps //ios.snapp.ir
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét